إِيَّاكُمْ وَخَضْرَاءَ
الدِّمَنِ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا خَضْرَاءُ الدِّمَنِ؟ قَالَ:
الْمَرْأَةُ الْحَسْنَاءُ فِي الْمَنْبَتِ السُّوءِ
“Jaga-jagalah
kamu daripada tumbuhan hijau yang tumbuh di tempat yang kotor.”
Para sahabat
bertanya: “Wahai Rasulullah, apakah tumbuhan hijau yang tumbuh di tempat
yang kotor itu?”
Baginda menjawab: “Perempuan cantik yang membesar dalam lingkungan yang buruk.”
Riwayat
al-Ramahurmuzi dan al-‘Askari dalam al-Amthal, al-Daraqutni dalam al-Afrad,
, al-Qudha’ie dalam Musnad al-Syihab, al-Khatib al-Baghdadi dalam Idhah
al-Multabis dan al-Darimi dalam Musnad al-Firdaus dan lain-lain.
Semua meriwayatkan daripada jalur perawi Muhammad bin ‘Umar al-Waqidi daripada riwayat Abu Sa’id al-Khudri.
Penilaian Ulama Terhadap Sanad
Ibnu al-Mulaqqin menukilkan dalam al-Badr al-Munir: “Ibnu Thahir berkata dalam Takhrij Ahadith al-Syihab: Hadis ini dikira sebagai hadis yang diriwayatkan secara bersendirian oleh al-Waqidi dan dia adalah daif. Ibnu Solah berkata dalam kitab Musykilnya: Ia dikira sebagai hadis yang diriwayatkan secara bersendirian oleh al-Waqidi dan dia adalah daif. Al-Daraqutni berkata: Tidak sahih daripada mana-mana jalur sekalipun.”
Al-Waqidi tidak
hanya dinilai sebagai daif bahkan dinilai sebagai matruk (sangat daif)
oleh al-Bukhari, Abu Hatim dan Ibnu Hajar. Kata Ahmad bin Hanbal: “Dia
seorang pendusta.” Al-Nasa’ie dan Ali bin al-Madini berkata: “Dia
seorang pemalsu hadis.” Kata Yahya bin Ma’in: “Dia tidak thiqah.”
Pada ketika yang lain, beliau berkata: “Jangan tulis hadisnya.”
Kesimpulan Status Hadis
Kesimpulannya, sanad hadis ini adalah sangat daif dan tidak boleh diamalkan.
Maksud dan Penggunaan Dalam Fiqh
Hadis ini disebutkan dalam kitab-kitab fiqh sebagai anjuran memilih wanita yang baik dan mempunyai nasab keturunan yang baik ketika hendak menikah.
Hadis Alternatif yang Lebih Sahih (Pertama)
Ibnu al-Mulaqqin
dalam al-Badr al-Munir mencadangkan hadis lain yang lebih kuat:
خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ
الْإِبِلَ صَالِحُو نِسَاءِ قُرَيْشٍ، أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ،
وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ.
“Sebaik-baik
wanita yang menunggang unta (wanita Arab) ialah wanita Quraisy. Mereka paling
mengasihi anak ketika kecilnya dan paling menjaga harta suaminya.”
Riwayat al-Bukhari (5365) dan Muslim (2527).
Hadis Alternatif yang Lebih Sahih (Kedua)
Ibnu Hajar dalam al-Talkhis
al-Habir mencadangkan hadis berikut:
تَخَيَّرُوا لِنُطَفِكُمْ
وَانْكِحُوا الْأَكْفَاءَ وَانْكِحُوا إلَيْهِمْ.
“Pilihlah
(wanita) yang terbaik untuk benih kamu. Nikahilah wanita yang sepadan (dengan
kamu) dan nikahilah (anak perempuan kamu) dengan mereka (lelaki yang sepadan).”
Riwayat Ibnu Majah (1968). Hadis ini diriwayatkan dengan dua sanad yang saling menguatkan sebagaimana menurut Ibnu Hajar dalam Fath al-Bari.
Tiada ulasan:
Catat Ulasan