مَنْ صَبَرَ عَلَى سُوءِ خُلُقِ امْرَأَتِهِ وَاحْتَسَبَ الْأَجْرَ مِنَ اللَّهِ أَعْطَاهُ اللَّهُ مِنَ الثَّوَابِ مِثْلَ مَا أَعْطَى أَيُّوبَ عَلَى بَلَائِهِ
"Sesiapa
yang bersabar terhadap keburukan perangai isterinya dan mengharapkan ganjaran
(pahala) daripada Allah, nescaya Allah akan mengurniakan kepadanya pahala
seumpama pahala yang diberikan kepada Nabi Ayyub atas ujian yang
menimpanya."
Sumber Hadis:
Hadis ini merupakan
sebahagian daripada hadis yang sangat panjang yang diriwayatkan oleh Ibnu Abi
Usamah dalam Musnad al-Harith melalui sanad:
Daud bin
al-Muhabbar daripada Maisarah
Abd Rabbih sehingga kepada Abu Hurairah dan Ibnu ‘Abbas.
Penilaian
Hadis:
1 - Al-Haithami
dalam kitab Bughyah al-Bahith berkata:
“Ini adalah
hadis maudu' (palsu). Walaupun sebahagian kandungannya
terdapat di dalam hadis-hadis bertaraf hasan melalui sanad yang lain.
Ini kerana sesungguhnya Dawud bin al-Muhabbar adalah seorang pendusta.”
2 - Al-Hafiz
al-Busiri menyebutkan hadis ini dalam kitab Ithaf al-Khiyarah al-Maharah,
pada:
“Bab mengenai
khutbah yang dipalsukan (direka) oleh Dawud bin al-Muhabbar atas nama
Rasulullah SAW."
33 - Al-Hafiz
Ibnu Hajar al-Asqalani dalam kitab al-Matalib al-‘Aliyyah berkata:
“Ini adalah
hadis maudu' (palsu) yang dibawakan oleh al-Harith panjangnya
kira-kira lima helaian. Individu yang dituduh (memalsukannya) ialah Maisarah
bin 'Abd Rabbih, semoga dia tidak diberkati.”
Kesimpulannya,
hadis ini adalah palsu dan tidak boleh disebarkan.