Takhrij hadis: Cinta dunia dan benci kepada mati

يُوشِكُ الْأُمَمُ أَنْ تَدَاعَى عَلَيْكُمْ كَمَا تَدَاعَى الْأَكَلَةُ إِلَى قَصْعَتِهَا»، فَقَالَ قَائِلٌ: وَمِنْ قِلَّةٍ نَحْنُ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: «بَلْ أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ كَثِيرٌ، وَلَكِنَّكُمْ غُثَاءٌ كَغُثَاءِ السَّيْلِ، وَلَيَنْزَعَنَّ اللَّهُ مِنْ صُدُورِ عَدُوِّكُمُ الْمَهَابَةَ مِنْكُمْ، وَلَيَقْذِفَنَّ اللَّهُ فِي قُلُوبِكُمُ الْوَهْنَ»، فَقَالَ قَائِلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا الْوَهْنُ؟ قَالَ: «حُبُّ الدُّنْيَا، وَكَرَاهِيَةُ الْمَوْتِ

“Hampir dekat sahaja para umat [yang kafir dan sesat] akan mengerumuni kamu semua sebagaimana mereka berkumpul menghadap makanan dalam mangkuk

Seseorang bertanya: Adakah kami pada saat itu sedikit?

Rasulullah berkata: Bahkan kamu semua pada saat itu ramai. Akan tetapi kamu bagai buih yang dibawa arus. Allah akan menghilangkan rasa takut pada hati musuh kamu dan akan menimpakan dalam hati kamu al-wahn.

Seseorang bertanya: Wahai Rasulullah, apakah itu al-wahn?

Rasulullah menjawab: Cinta dunia dan benci kepada mati.”

Diriwayatkan oleh dua orang sahabat:

1. Riwayat Abu Hurairah

Diriwayatkan oleh Ahmad dalam Musnad. Dalam sanadnya ada Abdul Samad bin Habib al-Azdi. Dia didaifkan oleh Ahmad, Abu Zur’ah, al-‘Uqaili, al-Bukhari dan Abu Hatim. Ayahnya, Habib bin Abdullah majhul [tidak dikenali].

2. Riwayat Thauban

Diriwayatkan Ahmad dan lain-lain. Kata al-Hafiz al-Haithami dalam Majma’ al-Zawaid: “Sanad Ahmad baik [jayyid].”

Hadis ini dinilai sebagai hasan oleh Syeikh Syu’aib al-Arnauth dalam tahqiq Sunan Abu Daud dan Musnad Ahmad.

Wallahu a’lam.